Закладки Добро Пожаловать в Ад - Вампирские Хроники / Welcome To Hell - The Vampire Chronicles [v.0.5.2 Gold] Rus / [v.0.7.1] Eng (2021) (Rus/Eng/Por) [Ren'Py] [Linux] [Android] [wth] [NoobPRO Games]

Добро Пожаловать в Ад - Вампирские Хроники / Welcome To Hell - The Vampire Chronicles [v.0.5.2 Gold] Rus / [v.0.7.1] Eng (2021) (Rus/Eng/Por) [Ren'Py] [Linux] [Android] [wth] [NoobPRO Games]
Название:
Добро Пожаловать в Ад - Вампирские Хроники / Welcome To Hell - The Vampire Chronicles [v.0.5.2 Gold] Rus / [v.0.7.1] Eng (2021) (Rus/Eng/Por) [Ren'Py] [Linux] [Android] [wth] [NoobPRO Games]
Описание:
Life in the city of Hell is not easy, especially for one couple in particular. Everything they’ve known will change from this day on. Death has found them on that corner, and second chances comes with a great bloodlust. Some would say that death suited them very well!​

Год выпуска: 2021
Жанр: 3dcg, adventure, anal, drugs, fantasy, lesbian, male protagonist, paranormal, romance, vaginal,
Цензура: Отсутствует
Разработчик/Издатель: www.patreon.com/NoobPROGames | discord.gg/cKFMX9cXxH
Перевод: kombat17
Платформа: PC/Windows/Linux/Android
Тип издания: В разработке
Таблэтка: Не требуется
Версия: [v.0.5.2 Gold] Rus / [v.0.7.1] Eng
Язык игры: Русский, English, Portuguese
Язык интерфейса: Русский, English, Portuguese

Поблагодарить Переводчика:

VISA 4276 1605 4968 2491





Тему отредактировал: admin - 13-12-2023, 12:31
Причина: Тема обновлена. Добавлена английская версия [v.0.7.1] Eng. / Topic updated. Added English version [v.0.7.1] Eng.

Пароль на архив / Archive password:

Downloaded from Porno-Island

Загрузил: admin (13 декабря 2023 12:31) Статус: Проверено (admin)
Управление: [обновить]
Взяли: 1017 | Размер: 12.21 Gb
Раздают: 4 Качают: 7 Скачали: 446
Мультитрекер: Раздают: 9 Качают: 17 Скачали: 160
Содержание:
Welcome_To_Hell (6 файлов)
Eng (2 файла)
zip Welcome_to_Hell_-_The_Vampire_Chronicles_V0.7.1_WIN-LINUX_.zip (8.7 Gb)
pdf WtH_v0.5_Walkthrough.pdf (185.37 Kb)
Rus (3 файла)
zip Welcome_To_Hell-0.5.2-(Gold)-pc_Rus.zip (3.51 Gb)
pdf WtH_v0.5_Walkthrough.pdf (185.37 Kb)
txt Пароль на архив_ Archive password.txt (1.1 Kb)
txt Welcome To Hell_Changelog.txt (3.65 Kb)

ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАСПАКОВКИ АРХИВОВ ОБНОВЛЯЕМ ВАШИ АРХИВАТОРЫ ДО АКТУАЛЬНЫХ ВЕРСИИ!!! НЕ РАСПАКОВЫВАТЬ ПРОВОДНИКОМ!!!! 7-ZIP.ORG


Уважаемые пользователи! Все комментарии такого плана: не работает , не запускается , выдает ошибку при запуске и т. д. без подробного описания самой ошибки с прикреплённым скриншотом будут игнорироваться и удаляться. Так же комментарии когда перевод, когда обновление будут удалены!

ИнформацияПосетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

belmax26
Цитата: badabum27
буквально дел на пару часов в версии 0.6, но доделать смогу, когда вернусь к компу в пятницу

давайте уж тогда 0.7.1, пока там разраб первую главу ретвёркает blush
  • Вчера, 02:52
krol
что то какя то не визуха у данной игры переводчики появляются и пропадают не закончив перевод
  • 27 февраля 2024 18:45
krol
Цитата: badabum27
Ребят, сорри, меня снова в командировку угнали, не успел все доделать... В общем осталось буквально дел на пару часов в версии 0.6, но доделать смогу, когда вернусь к компу в пятницу

UPD от 12.02: в общем, меня не возвращают пока домой, так что я нашел старую резервную копию на облаке у себя и решил переводить с нуля версию 0.6, вдруг успею за неделю сделать. Немного, так сказать, Сизифова труда поделаю)
Под спойлером текущий прогресс.

Мда и не слуху не духу
  • 22 февраля 2024 18:08
Anubis888
Статус разработки: Переработка #6
  • 13 февраля 2024 20:56
badabum27
Ребят, сорри, меня снова в командировку угнали, не успел все доделать... В общем осталось буквально дел на пару часов в версии 0.6, но доделать смогу, когда вернусь к компу в пятницу

UPD от 12.02: в общем, меня не возвращают пока домой, так что я нашел старую резервную копию на облаке у себя и решил переводить с нуля версию 0.6, вдруг успею за неделю сделать. Немного, так сказать, Сизифова труда поделаю)
Под спойлером текущий прогресс.

  • 7 февраля 2024 18:44
Anubis888
Статус разработки: Переработка #5
  • 6 февраля 2024 11:01
badabum27
krol,
Немного в делах застрял плюс приболел, только 0.6 заканчиваю (сегодня должен текст доперевести), за понедельник вторник отредактирую и отправлю админу перевод
  • 4 февраля 2024 10:38
krol
что там по переводу как обстоят дела ?
  • 3 февраля 2024 00:21
Anubis888
Статус разработки: Переработка #4
  • 29 января 2024 18:29
Unknown Invisible
ilyabatya,
Хз у меня сработало, но после того как перезайти может вылетать постоянно поэтому нонстопом прошёл игру не выходя. Или сохраняться и переустанавливать игру и файлы после выхода и потом кинуть сохранение обратно. Туда сюда и так играть. Полностью очищать файлы и игру после каждого раза кроме сохранений.
  • 21 января 2024 23:37
Anubis888
Статус разработки: Переработка #3
  • 20 января 2024 16:44
badabum27
Ребят, всем привет!
Сейчас переведено 3к строк обновления из 4,8к. Но на этой неделе выпадаю немного из графика, буду не дома, соответственно, без компьютера. В четверг-пятницу должен вернуться и надеюсь, что к началу следующей недели закончу с 0.6 версией.
  • 15 января 2024 21:15
ilyabatya
Unknown Invisible,
Слушай друг, скинул файлы, по пути как у тебя на скриншоте, при заставке игра просто слетает в главное меню, можешь объяснить, как ты заставил её работать?
  • 13 января 2024 14:43
Unknown Invisible
badabum27,
Твои файлы работают и на андроиде
Вот игра

А здесь как надо поставить файлы
  • 13 января 2024 04:33
Unknown Invisible
badabum27,
Тебя нужно сделать переводчиком для этой игры админы чтобы после твоих обновлений в комментарии приходило уведомление. Я так понимаю твои файлы надо скинуть поверх английской версии. Довольно удобно если я правильно понял
  • 12 января 2024 22:38
badabum27
Ребят, первый сезон готов. Ссылка на Boosty, скачать может любой желающий.
Завтра приступлю к переводу версии 0.6 и постараюсь побыстрее все сделать. Как будет готово, сразу же отправлю все на сайт)
Если вдруг ошибки какие или что-то работать не будет, то пишите в ЛС или на Бусти. У себя вроде проверил и все работает и на версии 0.6, и на версии 0.7.

UPD. Я дурашка, который в Бусти не умеет) В общем, перевод теперь доступен всем.
  • 10 января 2024 00:22
Unknown Invisible
Одна из лучших игр в своем жанре где каждый выбор реально имеет последствия и внутренний мир игры хорошо прописан. Надеюсь новые обновления перевода будут выходить. Желаю наилучшего переводчику и с прошедшим праздником поздравляю!
  • 9 января 2024 04:35
badabum27
UPD от 08.01: перевод первого сезона готов. Сейчас делаю вычитку 4 эпизода. Надеюсь, что доделаю редактуру до конца дня. На выходных не смог уделить этому много времени.

Всем привет!
Перевод версии 0.5.5 на момент написание поста: 3к строк из 3,8к.
Под спойлером примерные сроки и рендер от автора игры:
  • 3 января 2024 18:11
badabum27
Всем привет и с наступающим!
В общем, я думал, что смогу управиться до НГ с переводом 1 сезона, но сейчас понимаю, что добиться этого смогу лишь редактурой автоперевода, а хочется чуть более ручной работы. Поэтому принял решение не подгонять себя собой же поставленными сроками и сосредоточиться на качестве. Думаю, что с версией 0.5.5 закончу в первых числах января. Как раз все, кто ждет перевода, докушают салатики))
  • 29 декабря 2023 16:10
badabum27
Всем привет, сегодня буду краток, как никогда.

Все еще перевожу 5 эпизод, на момент написания поста переведено 6к строк из 6.8к. Думаю что завтра в первой половине дня уже закончу работать с ним (а может и за сегодня успею)  и приступлю к переводу концовки сезона (обновление 0.5.5, там ~4к строк).

К счастью, сейчас есть возможность уделять почти весь день этому занятию, так что смотрю оптимистично на вероятность успеть до НГ с переводом 1 сезона.

Всех с наступающим!
  • 27 декабря 2023 17:05
badabum27
Всем привет!
Под спойлером текущий статус перевода, как и всегда, пишу простынки)
  • 20 декабря 2023 18:02
badabum27
Всем привет!

На этой неделе прогресс перевода небольшой. Я приступил к переводу 4 эпизода и на момент написания поста переведено 1,5к строк из 3,7к. К концу недели должен успеть перевести его и приступить к 5 эпизоду.

Если кому-то интересно, с чем так долго возился, то под спойлером подробнее написал.


Так же, как видите, вышла полная версия 7 эпизода. Я ее скачал и уже посмотрел бегло сюжетные скрипты. Вроде, никаких изменений не заметил, так что перенос перевода должен будет пройти хорошо.

В общем, работа кипит. Я постараюсь успеть с версией 0.6 до НГ, благо сейчас появится чуть больше времени на перевод.
  • 13 декабря 2023 14:30
Agir
badabum27,
С нетерпением ждем) Удачной работы)
  • 7 декабря 2023 17:33
badabum27
Привет всем, кто ждет перевода игры.
На выходных не получилось уделить столько времени переводу, сколько мне хотелось. Так что я до сих пор перевожу 3 эпизод. На данный момент готово 4к строк из 5,2к. Думаю, за сегодня-завтра добью его, а потом первично отредактирую. Денек отдохну, и на выходных начну работать над переводом 4 эпизода.

Как уже писали, вышла версия 0.7, но ее пока тестируют. Там нашли несколько ошибок и еще не готова одна финальная анимация, так что я подожду релизную версию, прежде чем скачивать и смотреть исправления. Когда она выйдет, 2-3 дня уделю ее прохождению и заодно посмотрю, есть ли какие-то отличия в диалогах по сравнению с текущей версией. В любом случае, сначала я закончу с переводом версии 0.6, а потом уже займусь новым эпизодом. Но это дела пусть и не далекого, но будущего)
  • 6 декабря 2023 10:47
Amdur88
badabum27,
супер! наконец-то за нее кто-то взялся... а то на самом интересном месте закончилось
  • 5 декабря 2023 18:24
badabum27
Amdur88,
Ага, разраб тестовую версию отправил верхним тирам подписчиков. Но вроде без синематика и пары анимаций, их он еще рендерит. Так что пока думаю, качать или нет в таком виде. Простолюдинам вроде 12 декабря будет отправлена версия, к тому моменту уже полная
  • 5 декабря 2023 08:06
Amdur88
badabum27,

мое почтение, там кстати 0.7 вышла
  • 4 декабря 2023 23:07
badabum27
Кстати, если кому интересно это, судя по Дискорду автора, на этой неделе началось тестирование, релиз ближе к середине декабря получается
  • 1 декабря 2023 11:45
badabum27
Всем привет!
Закончил сегодня перевод второго эпизода, за сегодня-завтра проведу вычитку, чтобы почистить текст от опечаток, орфографических ошибок, запятых и всего того, что мне покажется неправильно переведенным или адаптированным.
Таким образом сейчас полностью готов 1 эпизод, меню со всеми вкладками, галерея с инфой о главных женских персонажах, файл с именами персонажей и 2 эпизод без редактуры.

Перевожу каждую строчку, автопереводчиком пользуюсь только там, где не знаю слова или выражения какого-либо, поэтому перевод занимает столько времени. Также стараюсь адаптировать текст так, чтобы привычно звучало на русском, какие-то фразы меняю на аналоги с тем же смыслом, чтобы придать диалогам более стройный вид.
Автор частенько ставит как попало запятые, использует странные выражения, что несколько усложняет все, приходится догадываться, что он имел ввиду
Хочу еще посмотреть какой-нибудь шрифт, удобный для чтения на русском, но это уже ближе к концу процесса сделаю.
Под спойлером скрин редактора, где перевожу. Это 2 эпизод, так что опечатки и какие-то ошибки могут быть в наличии:
  • 29 ноября 2023 16:26
badabum27
Всем привет!
Взялся за перевод игры, но начинаю его с нуля, используя предыдущие наработки. Автор игры каждое обновление немного меняет текст, делая диалоги более полными, так что нужно перепроверить всю игру, плюс сам попрактикуюсь в переводе.
Самому игра очень нравится, так что постараюсь сделать все максимально качественно)
Сейчас готова чуть больше половины первой версии, думаю в течение 1-1,5 месяцев должен до текущей обновы добраться, а к тому моменту, глядишь и версия 0.7 подтянется.
Раз в неделю постараюсь возвращаться с инфой о текущем прогрессе, чтобы держать в курсе тех, кому интересна игра)
  • 22 ноября 2023 11:38
Назад
1 2 3 4
noxy

До одури предвзятый отзыв. По началу я смеялся над глупостью ГГ и сюжета. Потом, по совету одного умного человека переключился на английский, и, о чудо! Новелла заиграла новыми красками. Больше не было детсадовских диалогов, скомканности сюжета. Я нашёл вторую любимую девочку помимо Луны ДеЛуки здесь. Настоятельно рекомендую проходить на английском. Там всё еще есть смешной кринж вроде бородатых детей, однако весь основной контент перевешивает в лучшую сторону. Хорошая музыка (у каждой девушки есть своя музыкальная тема), вампирская тематика описана гораздо адекватнее, чем в том же Rebirth, а в сюжете присутствует драма и эволюция ГГ. Да, модельки некоторых персонажей странные, но не всем же людям иметь идеальные черты лица. Да, почти все "синематики" слишком уж топорно сделаны. Но черт возьми, нечасто я вижу проекты с душой. Подобные проекты надолго западают внутри. И эта новелла именно такая.

  • 28 мая 2023 17:03
2pas

невероятно красивая ,мощная игра, постоянно меняющейся фон. Игра, с превосходно адаптированным переводом, море юмора ,приколов, смысла в диалогах  ! калоритное кол-во персонажей. все разные,интересные . безумно красивая картинка, отличн опроработанные модельки персонажей ,мимика,эмоции, детали тела, одним словом : прекрасные!... мадемуазели . а главная изюминка - сюжет (работают профессионалы) ! сюжет несётся, как пегас, вперед и с песней, только успевай вникать . на одном дыхании прошёл три ветки  разных , и мало! хочется ещё и ещё. непредсказуемые повороты сюжета,  дают прикурить ,лучшим историям квентина т. 

  • 30 апреля 2023 05:27
od1n89

Откровенно слабо, но давайте пойдем по порядку:

1. Сюжет, он в этой игре есть, но мы скачем галопом по Европам, нам ничего не объясняют, никакого погружения в происходящее нет. Вот ГГ только обратили, а через 2 минуты он уже мега крутой.

Диалоги не ужасны, но из-за рванного повествования, они только добавляют кринжа.

2. Рояли из кустов. Отдельный пункт сюжета. Постоянно, нет, ПОСТОЯННО на нас вываливают не то что рояли из кустов, а целые военные оркестры. При этом половину вещей вообще не объясняя.

3. Девушки. Они ужасные и плоские (не в плане форм, а в плане характера). Редкая игра, где никто не зацепил.

4. ГГ самый ужасный пример Мерисьюхи. Наш ГГ особенный, но почему он особенный мы не знаем. А автор уже похоже забыл, что и для чего он прописывал.

5. Графика. Она плохая. Можно было бы закрыть на это глаза, если бы все остальное не было настолько плохим. А эти сцены... лучше бы их не было.

 

Самое печальное, что игра, имеет какой-то потенциал. И идея сюжета весьма итересна. Есть зачатки интересных персонажей, но раскрытие на уровне плинтуса. И на многое можно было бы закрыть глаза, если бы хотя бы хоть что-то было сделано хорошо, но увы и ах.

  • 23 апреля 2023 23:37
LebronJ23

добротная игра, графоном не блещет, с анимациями проблема, но есть сюжет и есть развилки, годное аудио сопровождение, дойстойное соотношение соответствующего контента и сюжета, в общем стоит затраченного времени. Иногда конечно горело от действий гг или последствий его выбора, но в целом выше среднего, стоит заценить. Надеюсь найдется переводчик, иначе придется вооружиться автопереводчиком))

  • 23 апреля 2023 21:10
badabum27

Скажу сразу, игру рекомендую. Есть много странных моментов, когда поведение главного героя вызывало ступор, но самое ценное, что в конце прошлоый и текущей версии понимал, что буду с нетерпением ждать продолжения этой истории. Сюжет данного произведения лично меня увлек)

Персонажи интересные, за взаимоотношениями интересно следить. Игра всячески пытается толкнуть на моногамию, как морально верный выбор, но так и тянет пойти по гаремному пути, потому что все основные руты вызывали симпатию. За исключением пропуска некоторых взрослых сцен, никаких более серьезных штрафов за гарем не обнаружил. 

Взрослого контента не так много, но с основными персонажами по паре сцен наберется.

Вариативность увидел только с точки зрения рута, в зависимости от него может быть доп.диалог или изменена фраза, меня такой уровень вариативности устраивает. Общая конва сюжетная при этом вроде остается неизменной.

С технической точки зрения - далеко не идеально, но видно, что разработчик становится лучше с каждым обновлением. Начало второго сезона рендерами мне понравилось.

Слабая сторона - анимации и синематики. Они сделанны, в лучшем случае, посредственно.

 

Резюмируя: если ищете что-то интересное, на мистическую или вампирскую тематику, то думаю, потраченного времени не пожалеете. Приятного чтения.

 

P.S. Играл в английскую версию, язык достаточно простой у новеллы, общий смысл понятен мне был, хотя английский не моя сильная сторона.

  • 8 апреля 2023 00:20